Comerç internacional
Incoterms® 2020
Les regles que defineixen qui fa què entre venedor i comprador. Explicades regla per regla, amb el que de debò importa.
L'essencial
- Són regles comercials, no lleis. S'apliquen al comerç nacional i internacional.
- Formen part del contracte de compravenda, però no són el contracte: ajuden a repartir les obligacions entre venedor i comprador.
- Les va crear la Cambra de Comerç Internacional (ICC) el 1936 i es revisen periòdicament. La versió vigent és Incoterms® 2020, des de l'1 de gener de 2020.
Què regulen
- Lliurament
- On es posa la mercaderia a disposició del comprador.
- Riscos
- Fins a quin punt respon cada part si la mercaderia es perd o es fa malbé.
- Costos
- Qui paga el transport, l'assegurança, la càrrega i la descàrrega, l'embalatge, les comprovacions i la seguretat.
- Duanes
- Qui fa els tràmits duaners quan l'operació és internacional.
Què no regulen
- La propietat de la mercaderia
- Les sancions per incompliment
- La força major
- La propietat intel·lectual
- La llei i la jurisdicció aplicables
- La forma de pagament
Explora les 11 regles
Tria una regla i mira qui paga cada tram i on passa el risc del venedor al comprador.
Franc transportista
El venedor lliura la mercaderia, despatxada per a l'exportació, al transportista designat pel comprador al lloc acordat. Molt útil en aeri i en contenidor. Novetat 2020: si les parts ho pacten, el comprador pot demanar al transportista un B/L «a bord» per al venedor.
- Càrrega al magatzem del venedor
- Transport fins al punt de sortida
- Despatx d'exportació
- Càrrega a origen (terminal o vaixell)
- Transport principal
- Descàrrega a la terminal de destinació
- Despatx d'importació i impostos
- Transport fins a la destinació final
- Descàrrega a la destinació final
Esquema simplificat. El punt exacte depèn del lloc designat al contracte i del contracte de transport.
Novetats dels Incoterms® 2020
- FCA
Si les parts ho pacten i el venedor necessita un coneixement d'embarcament amb la menció «a bord» per cobrar una carta de crèdit, el comprador pot donar instruccions al transportista perquè l'hi emeti.
- CIF i CIP
Nivells d'assegurança diferents: CIF manté la cobertura mínima ICC (C) i CIP l'amplia a ICC (A).
- DAT → DPU
DAT desapareix i passa a dir-se DPU. La destinació pot ser qualsevol lloc, no només una terminal, i obliga a descarregar la mercaderia.
- FCA, DAP, DPU i DDP
Es reconeix que venedor o comprador poden fer servir els seus propis mitjans de transport per al lliurament o la recollida.
- Seguretat
Cada regla inclou de manera expressa les obligacions de seguretat en el transport i qui en paga els costos.
- Format
Les regles es presenten article per article, amb pictogrames de costos i riscos i notes explicatives per triar la regla adequada.
Recomanacions
- EXW
Més adequada per a operacions nacionals que no pas per a exportacions.
- Lloc
Concreta sempre: «[regla] [lloc designat] Incoterms® 2020». Per exemple: FCA Aeroport de Barcelona Incoterms® 2020.
- FOB i CIF
No són recomanables amb contenidors: són regles marítimes per a mercaderia que es carrega a bord. En contenidor, millor FCA, CPT o CIP.
- Variants
No t'inventis ni alteris les regles. Fes-les servir segons el seu sentit.
Guia Total Fresh · Incoterms® 2020
Tens dubtes sobre quin Incoterm fer servir en la teva propera operació? T'ajudem abans que tanquis la venda.
Font: Cambra de Comerç d'Espanya i Cambra de Comerç Internacional (ICC). Incoterms® és una marca registrada de la Cambra de Comerç Internacional.
Parlem del teu proper enviament?
Explica'ns què has de moure, des d'on i cap a on. Et responem amb una proposta clara.

